ネイティブ講師のワンポイントレッスン【cost me an arm and a leg】

ネイティブ講師のワンポイントレッスン【cost me an arm and a leg】

2021年01月16日 10時00分


TODAY’S TOPIC

本日のネイティブ英語は「cost me an arm and a leg 」です。
何かの購入を検討するときに、「高価すぎて支払う余裕もない」「これってものすごく高い!」と表すときに使う表現です。
「an arm and a leg」を使うと、何かが痛いほど高価なものであることを示すのに役立ちます。

産経オンライン英会話Plusのネイティブ講師のご紹介はこちら

Situation

Tom: Hi Chris, has your daughter started university, yet?
(やあ、クリス。娘さんはもう大学に通い始めたかい?)
Chris: Yeah, a few weeks ago, she started at one in the U.K.
(そうなんだ、2.3週間前、イギリスの大学に通い始めたんだ。)

Tom: Wow, that must be expensive.
(へえ、費用が高そうだね。)
Chris: You can say that again, the university fees and her accommodation are costing me an arm and a leg.
(そうなんだよ。大学の学費と宿舎の費用ですごくお金がかかっているんだ。)

TODAY’S NATIVE TUTOR

Chris先生

本日のネイティブ英語を教えてくれたのは、産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中のChris先生!
英語講師歴10年以上のイギリス出身のChris先生。
初級、中級、上級、どのレベルの学習者へも指導経験が豊富です。
各教材のレッスンや目的に合わせたレッスンはもちろんのこと、特にフリートークを楽しみたい方にはお勧めです。
簡単な単語や文章を使って会話を楽しむ方法を知っているChris先生だから、フリートークに初めて挑戦する方や会話に自信がない方でも、楽しくレッスンが受講できます。