ネイティブ講師のワンポイントレッスン【killing two birds with one stone】

ネイティブ講師のワンポイントレッスンでは、ネイティブにしか聞けない！イディオムやよりナチュラルな言い回しをご紹介していきます。
担当するのは産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中のネイティブ講師です！

ネイティブ講師のご紹介はこちら
https://human.sankei.co.jp/ourtutors/native/

TODAY’S TOPIC

本日のネイティブ英語は「 killing two birds with one stone 」です。
1つの行動で2つのことを達成する、つまり日本語の 四字熟語 でいう”一石二鳥”を意味します。

Situation

Tom: Hi Chris, how are things?
(やあ、クリス。元気？)

Chris: Not bad, but I need go to the supermarket and get some paper and paint for my daughter, and I don’t have much time.
(まあまあだけど、スーパーに行って娘のために紙と絵の具を買いに行かないといけないんだ。あまり時間がない)

Tom: Why don’t you kill two birds with one stone and go to the shopping Centre, there’s a supermarket, and a hundred yen shop on the top floor that sells lots of kids drawing and painting stuff.
(ショッピングセンターに行ったら一石二鳥じゃない？最上階には100円ショップがあり、子供たちが絵を描いたりするものがたくさん売られています。 )

Chris: Thanks Tom, that’s a great idea.
(ありがとうトム、いいアイデアだね)

TODAY’S NATIVE TUTOR

Chris先生

英語講師歴10年以上のイギリス出身のChris先生。
初級、中級、上級、どのレベルの学習者へも指導経験が豊富です。
各教材のレッスンや目的に合わせたレッスンはもちろんのこと、特にフリートークを楽しみたい方にはお勧めです。
簡単な単語や文章を使って会話を楽しむ方法を知っているChris先生だから、フリートークに初めて挑戦する方や会話に自信がない方でも、楽しくレッスンが受講できます。

講師プロフィールはこちら