ネイティブ講師のワンポイントレッスン【getting a taste of your/their own medicine】

ネイティブ講師のワンポイントレッスン【getting a taste of your/their own medicine】

2021年02月24日 6時50分

ネイティブ講師のワンポイントレッスンでは、ネイティブにしか聞けない!イディオムやよりナチュラルな言い回しをご紹介していきます。
担当するのは産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中のネイティブ講師です!

ネイティブ講師のご紹介はこちら
https://human.sankei.co.jp/ourtutors/native/

TODAY’S TOPIC

本日のネイティブ英語は「getting a taste of your/their own medicine」です。
悪い行いをしたら、同じように自分にも悪いことが返ってくることを言います。

Situation

Tom: Hi Chris, Did you hear about Jack getting shouted at by his boss.
(やあクリス。ジャックが彼の上司に怒鳴られた話聞いた?)

Chris: Yes, Maybe getting a taste of his own medicine, will stop him from shouting at his staff in the future.
(ああ、聞いたよ。彼の上司も同じように誰かに怒鳴られたら、部下に怒鳴るようなことをしなくなるだろうね。)

Tom: I hope so, Working under him is really stressful.
(そうなることを願うよ。彼の下で働くのは本当に苦痛だ。)

TODAY’S NATIVE TUTOR

Chris先生

英語講師歴10年以上のイギリス出身のChris先生。
初級、中級、上級、どのレベルの学習者へも指導経験が豊富です。
各教材のレッスンや目的に合わせたレッスンはもちろんのこと、特にフリートークを楽しみたい方にはお勧めです。
簡単な単語や文章を使って会話を楽しむ方法を知っているChris先生だから、フリートークに初めて挑戦する方や会話に自信がない方でも、楽しくレッスンが受講できます。