ネイティブのワンポイント【鵜呑みにしない】

ネイティブ講師のワンポイントレッスンでは、ネイティブにしか聞けない！イディオムやよりナチュラルな言い回しをご紹介していきます。
担当するのは産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中のネイティブ講師です！
ネイティブ講師の紹介はこちら
https://human.sankei.co.jp/ourtutors/native/

TODAY’S TOPIC

本日のネイティブ英語は“ take with a grain of salt ”です。
もしかしたら真実ではないかもしれない、と言いたい時に使う表現です。
聞いたことを完全に信じない方が良い、という時。
たいていの場合、情報源が信用できないからです。

Situation

Chris: Tom, good news! My boss told me that if I do a lot of overtime this year, I’ll get promoted next year.
(トム、いい知らせだよ！上司から、今年たくさん残業したら来年は昇進できるって言われたよ。)
Tom: I think you should take what he said with a grain of salt.
(彼の言ったことを鵜呑みにしない方が良いと思うよ。)
Chris: How come?
(どうして？)
Tom: He has a history of not keeping his word.
(彼は約束を守らなかった過去があるからね。)

TODAY’S NATIVE TUTOR

Chris先生

英語講師歴10年以上のイギリス出身のChris先生。
初級、中級、上級、どのレベルの学習者へも指導経験が豊富です。
各教材のレッスンや目的に合わせたレッスンはもちろんのこと、特にフリートークを楽しみたい方にはお勧めです。
簡単な単語や文章を使って会話を楽しむ方法を知っているChris先生だから、フリートークに初めて挑戦する方や会話に自信がない方でも、楽しくレッスンが受講できます。

講師プロフィールはこちら