中国語のワンポイントレッスン【お花見に関するフレーズ】
2022年03月31日 10時00分
中国語ワンポイントレッスンでは、産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中の講師陣が、初心者にとっても難しくない中国語を紹介します。
オンライン中国語レッスンについてはこちらからご覧ください。
https://human.sankei.co.jp/textbook/chinese/
本日のテーマ
dà jiā hǎo
大 家 好(皆さんこんにちは)！ 本日のテーマは春のお花見です。
日本と同じように、中国でも古代から春になると、家族と友達と一緒に景色が良い場所へ行き、新緑とお花を楽しむ行事を行います。
春に関する古詩もたくさんあります。例えば朱熹の《春日》という詩の中に春の美しい景色を謳歌する名句もあります。
děng xián shí dé dōng fēng miàn wàn zǐ qiān hóng zǒng shì chūn
等 闲 识 得 东 风 面 ， 万 紫 千 红 总 是 春。
（誰でも春の特徴を簡単に知り、春の風が吹いてからたくさんの花が一気に華やかに咲いて、春の景色が溢れます。）
下記の会話を例として、お花見ですぐに使えるセンテンスと単語をご紹介します。
お花見で使えるセンテンス
zhōu mò wǒ men yì qǐ qù gōng yuán yě cān ba
王伟：周 末 我 们 一 起 去 公 园 野 餐 吧？
(週末に一緒に公園へピクニックしに行きましょうか？)
hǎo zhǔ yì wǒ zhèng hǎo xiǎng qù shǎng huā ne xū yào wǒ zhǔn bèi shén me
田中文雄：好 主 意 ！ 我 正 好 想 去 赏 花 呢 。 需 要 我 准 备 什 么？
(いいですね！お花見をしに行きたいです。何を準備したらいいですか？)
xiǎo lán hé lǐ xiǎo jiě huì zhǔn bèi yě cān de shí wù nǐ zhǐ yào zhǔn bèi guǒ zhī hé pí jiǔ jiù hǎo le
王伟：小 兰 和 李 小 姐 会 准 备 野 餐 的 食 物，你 只 要 准 备 果 汁 和 啤 酒 就 好 了。
(小蘭ちゃんと李さんがピクニックの食べ物を用意しますから、あなたはジュースとビールのみ用意すれば大丈夫です。)
hǎo de méi wèn tí shí jiān hé dì diǎn dìng hǎo le ma
田中文雄：好 的，没 问 题！ 时 间 和 地 点 定 好 了 吗？
(はい、問題ありません。時間と場所は決まりましたか？)
shí diǎn zài hé píng gōng yuán hé biān de yīng huā shù xià jí hé
王伟：10 点 在 和 平 公 园 河 边 的 樱 花 树 下 集 合。
(10時に平和公園の湖の桜の木の下で集合しましょう。)
wā wǒ tīng shuō nà lǐ kě shì hěn yǒu rén qì de ne
田中文雄：哇，我 听 说 那 里 可 是 很 有 人 气 的 呢。
(あ、そこはとても人気な場所だと聞いたことがあります。)
fàng xīn wǒ huì zǎo qǐ qù zhàn wèi zi de
王伟：放 心， 我 会 早 起 去 占 位 子 的。
(ご安心ください。私が早起きして場所取りに行きます。)
nà tài hǎo le xīn kǔ nǐ le
田中文雄：那 太 好 了，辛 苦 你 了。
(それなら助かります。お疲れ様です。)
méi guān xi nà dào shí hou jiàn
王伟：没 关 系，那 到 时 候 见！
(大丈夫ですよ、ではその時に会いましょう！)
各単語ピックアップ
shǎng huā
赏 花：お花見
yě cān
野 餐：ピクニック
yīng huā shù
樱 花 树：桜の木
gōng yuán
公 园：公園
shí wù
食 物：食べ物
guǒ zhī
果 汁：ジュース
pí jiǔ
啤 酒：ビール
zhàn wèi zi
占 位 子：場所取り
今年の桜のお花見までに、中国語のお花見用語を覚えて、ぜひ活用してみてくださいね。
産経オンライン中国語講座で一緒に楽しく中国語を勉強しましょう。
お待ちしております。
Rainbow先生
ご自身の語学学習の経験を通して、皆さんの中国語習得の苦労を理解してくれています。
日本での生活も長かったため、日本人や日本語の癖をよくご存じです。