ネイティブのワンポイント【昼型/夜型 人間と言いたい時】

ネイティブ講師のワンポイントレッスンでは、ネイティブにしか聞けないイディオムや、よりナチュラルな言い回しをご紹介していきます。
担当するのは産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中のネイティブ講師です！

ネイティブ講師の紹介はこちら
https://human.sankei.co.jp/ourtutors/native/

TODAY’S TOPIC

本日は“day person ”という言葉を紹介します。
日中に活動的になる人のことを指す表現です。このような人は、早寝早起きをする傾向があり、太陽が出ている間はよりエネルギッシュな気分になります。また、夜よりも昼の方がより多くの仕事をこなす傾向にあります。
early birdもまた、早起きな人を表す表現です。
day personが登場する会話の例を紹介します。参考にしてみてください。
逆の意味の、夜更かしが得意な夜型人間を表す言葉も出てきます。

SITUATION

Satoshi:　It’s time for me to head back home.
(僕はそろそろ帰ろうかな。)
Yuri:　Come on Satoshi,  the party has just began.  Relax.
(サトシったらそんなこと言って、パーティーは始まったばかりじゃない。リラックスして。)
Satoshi:　Well…I can’t stay up late at night. I feel already sleepy and I can’t stand it anymore.  I am not a “night owl” as you.
(うーん…僕は夜更かしは出来ないんだ。すでに眠くてこれ以上無理。 僕は君みたいに「夜型人間」じゃないんだ。)
Yuri:　There is a show coming up within an hour.
(1時間もしないうちにライブが始まるんだよ。)
Satoshi:　Can you record few shots for me.. I will have a look at them when I get up.
(いくつか撮っておいて。起きたら見るよ。)

TODAY’S NATIVE TUTOR

Kerry先生

本日のネイティブ英語を教えてくれたのは、産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中のKerry先生！
カナダ出身のKerry先生。英語―フランス語の通訳として活躍した後、2005年から日本国内で英語を教え始めました。学生～社会人を対象とした英語講師として教える他、大学の非常勤講師としても英語や異文化コミュニケーションを教える、実力派講師です。

講師プロフィールはこちら