中国語のワンポイントレッスン【春節のご紹介】
2022年12月29日 10時00分
中国語ワンポイントレッスンでは、産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中の講師陣が、初心者にとっても難しくない範囲の中国語をレクチャーします。
オンライン中国語レッスンについてはこちらからご覧ください。
https://human.sankei.co.jp/textbook/chinese/
本日のテーマ
春節が日本のお正月のようなもの、ということをご存知の方は多いと思いますが、中国人がどうやって春節を迎えているか知っていますか？
chün jié
春節（春 节）とは、中国の旧暦の正月（旧正月）、中国人にとって最も大切な伝統的な祝日です。中国の旧暦に基づいているため、毎年、日にちが異なります。2023年の春節は1月23日です。
今年最後の中国語ワンポイントブログでは、春節の過ごし方についてご紹介します。
小年(xiāo nián)
xiǎo nián
1月14日（旧暦12月23日）は小 年と言います。この日から大掃除し始めたり、帰省したり、買い出ししたりします。いわゆる春節の準備です。春節の雰囲気もどんどん盛り上がっていきます。
除夕（chú xī）
chú xī
除 夕は春節の中で、最も重要な日です。どこにいても、家に帰ることが期待されています。
夕食は”年夜饭（nián yè fàn）“と呼ばれ、日本のお越しそばのような食事です。中国の年夜饭（nián yè fàn）は東北は水饺 （shuǐ jiǎo）、南方は年糕 （nián gāo ） 汤圆（tāng yuán）などを食べます。
食事後、家族と一緒におやつを食べながら、春节联欢晚会（chūn jié lián huān wǎn huì）をみることが一般的です。
同時に、Wechatで知人や親戚にお年玉や祝福なメッセージを送信します。中国のお年玉は 红包（ hóng bāo ）压岁钱（yā suì qián）と呼ばれています。日本と同じ、目上の人から目下の者や子供にあけます。違う点は、中国は赤い紙で包むところです。
【キーワードおさらい】
nián yè fàn
年 夜 饭
shuǐ jiǎo
水 饺
nián gāo
年 糕
tāng yuán
汤 圆
chūn jié lián huān wǎn huì
春 节 联 欢 晚 会
hóng bāo
红 包
yā suì qián
压 岁 钱
春节 chün jié
この日から、親戚や知人に挨拶に回します。中国人がよく使われる春節の挨拶は下記のようなものがあります。
xīn nián kuài lè
新 年 快 乐 新年あけましておめでとう
gōng xǐ fā cái
恭 喜 发 财 経済的に豊かになりますように
dà jí dà lì
大 吉 大 利 大きな良いことがありますように
他のお祝いも沢山ありますが、本日はここまで。少し興味を持っていいただけら嬉しいです。
現在、感染症流行拡大の影響で休講中の中国語講師が数名出ております。 受講生の皆様には大変ご不便をおかけしますが、 何卒よろしくお願い申し上げます。
本日の中国語講師
Xu 先生
中国の長春師範大学化学教育学部を卒業後、さらに日本に留学されました。広島大学で修士号を取得した後、日本で化学触媒の品質検査に従事されており、日本で生活して10年目だそうです。
中国語の教員免許と1B級、日本語能力検定1級を取得されています。
空き時間に日本人の同僚の方に中国語を教えたご経験もあり、日本人が間違えやすいポイントなどもよく理解してくださっています。