【レッスンで話そう!】花見

【レッスンで話そう!】花見

2024年03月26日 8時00分

産経オンライン英会話Plusでは、1500以上の教材またはフリートークのレッスンを選ぶことができます。
【レッスンで話そう!】では、レッスンの教材やテーマについて紹介していきます。

3月から4月にかけてはお花見シーズンですね。
本日はトピックトーク「花見」のテーマを使った会話例を紹介します。

会話例①
あなたにとって、花見とはどのような意味ですか?

講師:What does cherry blossom viewing mean to you personally?

受講生:
I always look forward to the cherry blossom viewing season every year because I feel really relaxed and happy to see beautiful flowers with my favorite people. So every year during this time, I often go to see cherry blossom trees with different groups of people such as coworkers, friends and family.

(私は毎年お花見の時期を楽しみにしています。大好きな人たちと美しい花を見ると気分が落ち着くし、幸せな気持ちになるからです。だから毎年この時期には同僚や友達、家族など色んなグループの人とよくお花見に行きます)

講師:
It’s really nice that you can enjoy cherry blossom viewing several times with different people.

(色んな人と何度もお花見を楽しめるのはとても良いですね!)

会話例②
花見に参加する際に遵守すべきエチケットやマナーは何ですか?

講師: What are some etiquette or manners to observe when participating in cherry blossom viewing?

受講生:
Well, cleaning up the place after the party is one of the most important etiquettes for cherry blossom viewing in Japan. People usually enjoy drinking and eating under cherry blossom trees, so we must clean up after the party for others and to maintain the beautiful scenery.

(お花見のあとにその場所を綺麗にする、というのは大事なエチケットの一つです。たいてい人々は桜の下で飲食を楽しむので、そのあとは必ずその他の人のために、また美しい景観を守るために綺麗に掃除しなければいけません。)

講師:
I understand. That’s why people say that Japan is one of the cleanest countries.

(なるほど。だから日本は最も綺麗な国のひとつと言われているのですね)

会話例③
桜の儚い美しさについてどう思いますか?

講師: How do you feel about the transient beauty of cherry blossoms?

受講生:
I think all Japanese people look forward to the cherry blossom season because we can enjoy cherry blossom viewing for only 1 or 2 weeks each year. So, during the season, all the Japanese media report on when the cherry blossom will be in full bloom and people often talk about when we can see beautiful cherry blossoms.

(お花見が楽しめるのは毎年たった1~2週間だけなので、日本人はみんな桜のシーズンを心待ちにしていると思います。桜のシーズンにはすべてのメディアはいつ桜が満開に咲くか報道しますし、人々はいつ美しい桜が見れるのかよく話します。)

講師:
I see, so the cherry blossom season is very important for Japanese people.

(そうなのですね。桜の季節は日本人にとってとても大切なのですね。)

“花見”について話す!おすすめ教材”トピックトーク”

トピックトークの中には、 “文化”のカテゴリーについて話すトピックをご準備しています。

トピックトーク (文化):花見

質問に答えながら講師と会話を続けましょう。
一問一答の形式にこだわらず、テーマに沿って自由に会話を続けることで、会話瞬発力が鍛えられます。
トピックトーク「花見」の教材を見る>>

ライティング課題に挑戦しませんか?

英語ライティング課題はオンライン英会話レッスンとは異なる自主学習ツールです。
トピックトークライティングでは、オンライン英会話教材「トピックトーク」からお好きなトピックを選んで執筆に取り組みます。
続きを読む>>

ライティング課題コンペ では、『トピックトークライティング課題』 を募集します。
応募作品の中から最優秀賞を選出し、HP内で最優秀者を発表及び最優秀賞特典としてAmazonギフト券1000円分を贈呈いたします。
ライティング課題コンペのトピックは『トピックトーク』から自由に選択可能ですが、オススメのトピックは随時発表いたします。
続きを読む>>


レベル別学習方法のおすすめ

学習方法が分からないとお悩みの方はいませんか?
英語学習において最も重要なのは、自分の英語力に合わせて、適切な教材と学習方法で学ぶことです。
レッスン外での自宅学習方法も含めレベル別学習方法をご紹介します。続きを読む>>


英会話教材選び方ガイド

産経オンライン英会話では、1,400種類以上のオリジナル教材を使い学習できます。
「目的とレベルに合っているか」、「教材のテーマに興味を持つことができるか」にポイントを絞り教材を選んでいきましょう。続きを読む>>