【職業英語辞典から学ぶ！】お仕事フレーズなんという？vol.02「小売店編」

なにかお探しですか？

Can I help you with something?
Can I help you find something?
How can I help you?
Is there something specific you are looking for?

<化粧品の説明やおすすめ>

This anti-aging serum contains collagen.
(このアンチエイジング美容液にはコラーゲンが含まれています。)

This moisturizer is great for hydrating your skin without feeling greasy.
(この保湿剤は、べたつかずに肌をしっかり保湿します。)

This makeup remover is gentle on the skin.
(このメイク落としは肌に優しいです。)

If you have sensitive skin, I recommend trying this.
(もし敏感肌であれば、これを試してみることをお勧めします。)

The key ingredients in this serum, are hyaluronic acid and vitamin A.
(この美容液の主要成分はヒアルロン酸とビタミンAです。)

Are you looking for a matte or dewy finish in your foundation?
(マットな感じとツヤのある感じ、どちらの仕上がりのファンデーションをお探しですか？)

Try this lipstick. It’s our best-selling shade and looks great on everyone.
(この口紅を試してみてください。当店のベストセラーで、どなたにも合う色合いです。)

I’m sorry, but I wouldn’t recommend this cleanser if you have sensitive skin.
(申し訳ありませんが、もし敏感肌であれば、この洗顔料はお勧めしません。)

For a natural look, try this eyeliner.
(自然な印象に仕上げるのなら、このアイライナーを試してみてください。)

This shade matches your skin tone.
(この色合いはあなたの肌色に合っています。)