ネイティブ講師ワンポイントvol.4

ネイティブ講師ワンポイントvol.4

2023年10月21日 8時00分

ネイティブ講師のワンポイントレッスンでは、ネイティブにしか聞けない!イディオムやよりナチュラルな言い回しをご紹介していきます。
担当するのは産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中のネイティブ講師です!

ネイティブ講師の紹介はこちら
https://human.sankei.co.jp/ourtutors/native/

TODAY’S TOPIC

本日は ” let the cat out of the bag ” というイディオムを紹介します。

うっかり秘密を明かしてしまったときの表現です。
ゆくゆくは知れ渡るような秘密、例えば楽しいサプライズ(プレゼント、パーティー、結婚、妊娠など)に対しての表現です。

SITUATION

Brendan: I’m going to have lunch with Tom tomorrow.
(明日トムとランチする予定なんだよね。)

Jane: Cool, but be careful not say anything about his birthday party,
   I let the cat out of the bag last year and it ruined the surprise.
(いいね。でも彼の誕生日パーティーについては何もいわないように気を付けてね。
去年は私がうっかり話してしまって、サプライズを台無しにしちゃったから。)


TODAY’S NATIVE TUTOR

Chris先生

英語講師歴10年以上のイギリス出身のChris先生。
イギリスの文化、常識、生活様式なども紹介してくれるため日本との違いを学ぶこともできます。
各教材のレッスンや目的に合わせたレッスンはもちろんのこと、特にフリートークを楽しみたい方にはお勧めです。
どうしたらよりナチュラルに聞こえるか、自然な単語選びなど、ネイティブ英語に近づくための注意ポイントをたくさん教えてくれます。
さすがベテランネイティブ講師!収穫の多いレッスンをご受講いただけますよ。