【週1チャレンジ】英語力を底上げ！ワンポイントクイズvol.15
2023年12月18日 10時00分
英語が口から「パッ」と出てくるような瞬発力を身に着けるには、 基本語と呼ばれる、動詞、前置詞、句動詞 や慣用表現を体系的をしっかりマスターすることが大切です。
週1回更新の『ワンポイントクイズ』は、『すぐに使えるビジネス英会話』の一部を解説付きクイズとして出題。
隙間時間は『ワンポイントクイズ』にぜひチャレンジしてみてください！
問題
以下の空欄に入る前置詞を考えてみましょう。
the shadow (__) the window
窓に映る影
a ladder (__) the wall
壁にかかっているはしご
正解はこちら
正解は
the shadow on the window
窓に映る影
a ladder on the wall
壁にかかっているはしご
“on“のコアイメージは「…に接触して」
on って「上に」じゃないの？と思った人も多いでしょう。
“on“を「上に」と訳しても問題ないという場合もありますが、「上に」という日本語にとらわれると、
the shadow on the window
のような表現が理解できなくなってしまいます。
「壁にかかっているはしご」も
a ladder on the wall
と表現します。
ずばり”on“のコアは「接触関係」を表します。
リンゴがテーブルにある状況だと
The apple is
on the table.
となり、馬に乗っている男性を指す場合も
The man is on the horse.
といいます。
今週も元気に過ごしましょう！
See you next week！